Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 15.1 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.1

15.1
ऊर्ध्वमूलमधः शाखमश्वत्थं प्राहुरव्ययम् । छन्दांसि यस्य पर्णानि यस्तं वेद स वेदवित् ॥ १५-१ ॥
ūrdhvamūlamadhaḥ śākhamaśvatthaṃ prāhuravyayam | chandāṃsi yasya parṇāni yastaṃ veda sa vedavit || 15-1 ||
— मूळ वर, शाखा खाली असलेल्या ; — अव्यय अश्वत्थाविषयी सांगतात ; — ज्याची पाने छंद (वेद) ; — जो त्याला जाणतो तो वेदवित्

मूळ वर व शाखा खाली असलेल्या अव्यय अश्वत्थ वृक्षाविषयी (ज्ञानी) सांगतात, ज्याची पाने छंद (वेद) आहेत; जो त्याला जाणतो तो वेदवित् होय.