Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.9 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.9

12.9
अहावेशयितुं चित्तं न शक्नोषि मयि स्थिरम् । अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय ॥ १२-९ ॥
ahāveśayituṃ cittaṃ na śaknoṣi mayi sthiram | abhyāsayogena tato māmicchāptuṃ dhanañjaya || 12-9 ||
— परंतु चित्ताला स्थापन करण्यास ; — माझ्यात स्थिर तू शक्त नसशील ; — तर अभ्यासयोगाने ; — मला प्राप्त करण्याची इच्छा कर, हे धनंजया

परंतु जर मनाला माझ्यात स्थिर करणे तुला शक्य नसेल, तर अभ्यासयोगाने मला प्राप्त करण्याची इच्छा कर, हे धनंजया.