Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.9 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.9

12.9
अहावेशयितुं चित्तं न शक्नोषि मयि स्थिरम् । अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय ॥ १२-९ ॥
ahāveśayituṃ cittaṃ na śaknoṣi mayi sthiram | abhyāsayogena tato māmicchāptuṃ dhanañjaya || 12-9 ||
— જો ચિત્તને સ્થાપવા ; — મારામાં સ્થિર તું સમર્થ ન હો ; — તો અભ્યાસયોગથી ; — મને પ્રાપ્ત કરવા ઇચ્છ, હે ધનંજય

જો તું ચિત્તને મારામાં સ્થિર સ્થાપવા સમર્થ ન હો, તો હે ધનંજય, અભ્યાસયોગથી મને પ્રાપ્ત કરવા ઇચ્છ.