मृत्युः सर्वहरश्चाहमुद्भवश्च भविष्यताम् ।
कीर्तिः श्रीर्वाक्च नारीणां स्मृतिर्मेधा धृतिः क्षमा ॥
१०-३४ ॥
mṛtyuḥ sarvaharaścāhamudbhavaśca bhaviṣyatām |
kīrtiḥ śrīrvākca nārīṇāṃ smṛtirmedhā dhṛtiḥ kṣamā ||
10-34 ||
मी सर्व हरण करणारा मृत्यू आणि होणाऱ्या (गोष्टीं)चे उद्भवस्थान आहे; स्त्रीलिंगी गुणांमध्ये कीर्ती, श्री, वाक्, स्मृती, मेधा, धृती व क्षमा (मी आहे).