Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.38 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.38

1.38
स्वजनं हि कथं हत्वा सुखिनः स्याम माधव ! । यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः ॥ १-३८ ॥
svajanaṃ hi kathaṃ hatvā sukhinaḥ syāma mādhava ! | yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ || 1-38 ||
— कारण स्वजनांना मारून कसे ; — आम्ही सुखी होऊ ; — हे माधवा ; — जरी हे पाहत नसले ; — लोभाने भ्रष्ट झालेली बुद्धी असलेले

हे माधवा, स्वजनांना मारून आम्ही सुखी कसे होऊ? लोभाने ज्यांची बुद्धी भ्रष्ट झाली आहे असे हे जरी पाहत नसले,