The Great Liberation Tantra2.1
इति देव्या वचः शृत्वा शङ्करो लोकशङ्करः ।
कथयामास तत्त्वेन महाकारुण्यवारिधिः ॥१॥
iti devyā vacaḥ śṛtvā śaṅkaro lokaśaṅkaraḥ |
kathayāmāsa tattvena mahākāruṇyavāridhiḥ ||1||
— अशा प्रकारे ; — देवीचे ; — वचन ; — ऐकून ; — शंकर ; — लोकांचे कल्याण करणारा ; — सांगितले ; — यथार्थपणे ; — महाकरुणेचा सागर अशा प्रकारे देवीचे वचन ऐकून, लोकांचे कल्याण करणाऱ्या, महाकरुणेच्या सागररूप शंकराने यथार्थपणे (हे) सांगितले.