The Great Liberation Tantra2.1
इति देव्या वचः शृत्वा शङ्करो लोकशङ्करः ।
कथयामास तत्त्वेन महाकारुण्यवारिधिः ॥१॥
iti devyā vacaḥ śṛtvā śaṅkaro lokaśaṅkaraḥ |
kathayāmāsa tattvena mahākāruṇyavāridhiḥ ||1||
— ইতি, এইরূপে ; — দেবীর ; — বচন ; — শ্রবণ করিয়া ; — শঙ্কর ; — লোকশঙ্কর (জগতের কল্যাণকারী) ; — কহিতে লাগিলেন ; — তত্ত্বপূর্বক, সত্যরূপে ; — মহাকারুণ্যের বারিধি (সাগর) এইরূপে দেবীর বচন শ্রবণ করিয়া, লোকশঙ্কর শঙ্কর, মহাকারুণ্যের বারিধি, তত্ত্বপূর্বক কহিতে লাগিলেন।