The Great Liberation Tantra1.45
लोकप्रतारणार्थाय जपपूजापरायणाः ।
पाषण्डाः पण्डितम्मन्याः श्रद्धाभक्तिविवर्जिताः ॥४५॥
lokapratāraṇārthāya japapūjāparāyaṇāḥ |
pāṣaṇḍāḥ paṇḍitammanyāḥ śraddhābhaktivivarjitāḥ ||45||
— लोकांना फसवण्यासाठी ; — जप-पूजेत तत्पर (दिखाव्याचे) ; — पाषंडी, ढोंगी ; — स्वतःला पंडित समजणारे ; — श्रद्धा व भक्तीने रहित लोकांना फसवण्यासाठी जप-पूजेत तत्पर असे ढोंगी, स्वतःला पंडित समजणारे, श्रद्धा व भक्तीने रहित असतील.