The Great Liberation Tantra· 1.16 / 72

The Great Liberation Tantra1.16

1.16
मम रूपाऽसि देवि त्वं न भेदोऽस्ति त्वया मम । सर्वज्ञा किं न जानासि त्वनभिज्ञेव पृच्छसि ॥१६॥
mama rūpā'si devi tvaṃ na bhedo'sti tvayā mama | sarvajñā kiṃ na jānāsi tvanabhijñeva pṛcchasi ||16||
— माझे ; — रूप, स्वरूप ; — तू आहेस ; — हे देवी ; — तू ; — नाही ; — भेद, फरक ; — आहे ; — तुझ्यात ; — माझा ; — सर्वज्ञ ; — काय, का ; — नाही ; — जाणतेस ; — अनभिज्ञासारखी ; — सारखी, जणू ; — विचारतेस

हे देवी, तू माझेच रूप आहेस; तुझ्यात आणि माझ्यात भेद नाही. सर्वज्ञ असूनही, जणू अनभिज्ञ असल्यासारखी, तू काय जाणत नाहीस म्हणून विचारतेस?