The Essence of the Tantra· 22.34 / 53

The Essence of the Tantra22.34

22.34

कोणत्रयान्तराश्रितनित्योदितमङ्गलच्छदे कमले । नित्यावियुतं नालं षोडशदलकमलसन्मूलम्

Transliteration (IAST)

koṇatrayāntarāśritanityoditamaṅgalacchade kamale | nityāviyutaṃ nālaṃ ṣoḍaśadalakamalasanmūlam

— കോണത്രയത്തിനുള്ളിൽ ആശ്രിതം ; — നിത്യോദിതമംഗളദളമുള്ള കമലത്തിൽ ; — നിത്യയിൽനിന്നു വിയുക്തമല്ലാത്ത നാളം ; — പതിനാറുദളമുള്ള കമലത്തെ സന്മൂലമായുള്ളത്

കോണത്രയത്തിനുള്ളിൽ ആശ്രിതമായ, നിത്യോദിതമംഗളദളമുള്ള കമലത്തിൽ, നിത്യയിൽനിന്നു വിയുക്തമല്ലാത്ത നാളം, പതിനാറുദളമുള്ള കമലത്തെ സന്മൂലമായുള്ളത്.