The Essence of the Tantra· 22.34 / 53

The Essence of the Tantra22.34

22.34

कोणत्रयान्तराश्रितनित्योदितमङ्गलच्छदे कमले । नित्यावियुतं नालं षोडशदलकमलसन्मूलम्

Transliteration (IAST)

koṇatrayāntarāśritanityoditamaṅgalacchade kamale | nityāviyutaṃ nālaṃ ṣoḍaśadalakamalasanmūlam

— ત્રણ કોણની અંદર આશ્રિત ; — નિત્ય-ઉદિત મંગલ-છદ (પાંખડી)વાળા કમળમાં ; — નિત્યા (દેવી)થી અવિયુક્ત (અલગ ન થયેલ) નાલ (દાંડી) ; — જેનું સત્-મૂળ સોળ-પાંખડીવાળું કમળ

ત્રણ કોણની અંદર આશ્રિત, નિત્ય-ઉદિત મંગલ-છદ (પાંખડી)વાળા કમળમાં — નિત્યા (દેવી)થી અવિયુક્ત (અલગ ન થયેલ) નાલ (દાંડી), જેનું સત્-મૂળ સોળ-પાંખડીવાળું કમળ (છે) —