भेददर्शन इव अनादिशिवसन्निधौ मुक्तशिवानां सृष्टिलयादिकृत्येषु मन्दतीव्रात् शक्तिपातात् सद्गुरुविषया यियासा भवति असद्गुरुविषयायां तु तिरोभाव एव असद्गुरुतस् तु सद्गुरुगमनं शक्तिपाताद् एव
Transliteration (IAST)
bhedadarśana iva anādiśivasannidhau muktaśivānāṃ sṛṣṭilayādikṛtyeṣu mandatīvrāt śaktipātāt sadguruviṣayā yiyāsā bhavati asadguruviṣayāyāṃ tu tirobhāva eva asadgurutas tu sadgurugamanaṃ śaktipātād eva
ഭേദദർശനത്തിലെന്നപോലെ, അനാദിശിവന്റെ സന്നിധിയിൽ മുക്തശിവന്മാർ സൃഷ്ടി-ലയാദികൃത്യങ്ങളിൽ (വർത്തിക്കുന്നു); മന്ദതീവ്രത്താൽ സദ്ഗുരുവിഷയമായ യിയാസ (പോകാനുള്ള ഇച്ഛ) ഉണ്ടാകുന്നു; എന്നാൽ അസദ്ഗുരുവിഷയമായതിൽ തിരോഭാവം മാത്രമേയുള്ളൂ; അസദ്ഗുരുവിൽനിന്ന് സദ്ഗുരുവിലേക്കുള്ള ഗമനവും ശക്തിപാതത്താൽത്തന്നെ.