The Vision of Śiva· 7.22 / 122

The Vision of Śiva7.22

7.22
भाविस्वभेदतत्कृत्यज्ञानप्रौन्मुख्यवर्तिनी । निजभावकृतसृष्टितदनुग्रहचेतना ॥२२॥
bhāvisvabhedatatkṛtyajñānapraunmukhyavartinī | nijabhāvakṛtasṛṣṭitadanugrahacetanā
— വരാനിരിക്കുന്ന സ്വഭേദത്തെയും അതിന്റെ കൃത്യങ്ങളെയും അറിയാനുള്ള ഉത്സുകതയിൽ വർത്തിക്കുന്നത് ; — സ്വന്തം ഭാവത്താൽ സൃഷ്ടിയും അതിന്മേലുള്ള അനുഗ്രഹവും ചെയ്യുന്ന ചേതന

(ആ ശക്തി) വരാനിരിക്കുന്ന സ്വഭേദത്തെയും അതിന്റെ കൃത്യങ്ങളെയും അറിയാനുള്ള ഉത്സുകതയിൽ വർത്തിക്കുന്നതും, സ്വന്തം ഭാവത്താൽ (ആന്തരികസത്തയാൽ) സൃഷ്ടിയും അതിന്മേലുള്ള അനുഗ്രഹവും ചെയ്യുന്ന ചേതനയുമാകുന്നു.