The Vision of Śiva· 5.2 / 110

The Vision of Śiva5.2

5.2
तदपि सर्वदास्तीह तदर्थमिह वर्ण्यते । यथा सर्वेषु भावेषु समतास्त्येकरूपता ॥२॥
tadapi sarvadāstīha tadarthamiha varṇyate | yathā sarveṣu bhāveṣu samatāstyekarūpatā
— അതും ; — എപ്പോഴും ; — ഉണ്ട് ; — ഇവിടെ ; — അതിനായി ; — ഇവിടെ ; — വർണിക്കപ്പെടുന്നു ; — എപ്രകാരം ; — സർവഭാവങ്ങളിലും ; — സമത ; — ഉണ്ട് ; — ഏകരൂപത

അതും (ഏകത്വം) ഇവിടെ എപ്പോഴും ഉണ്ട്; അതിനായി ഇവിടെ വർണിക്കപ്പെടുന്നു: എപ്രകാരം സർവഭാവങ്ങളിലും സമത ഉണ്ടോ, (അപ്രകാരം) ഏകരൂപതയും (ഉണ്ട്).