The Vision of Śiva5.2
तदपि सर्वदास्तीह तदर्थमिह वर्ण्यते ।
यथा सर्वेषु भावेषु समतास्त्येकरूपता ॥२॥
tadapi sarvadāstīha tadarthamiha varṇyate |
yathā sarveṣu bhāveṣu samatāstyekarūpatā
— ସେହି (ଏକତ୍ୱ) ମଧ୍ୟ ; — ସର୍ବଦା ; — ଅଛି ; — ଏଠାରେ ; — ସେଥିପାଇଁ ; — ଏଠାରେ ; — ବର୍ଣ୍ଣିତ ହେଉଅଛି ; — କିପରି ; — ସମସ୍ତ ଭାବ (ବସ୍ତୁ)ରେ ; — ସମତା ; — ଅଛି ; — ଏକରୂପତା ସେହି (ଏକତ୍ୱ) ମଧ୍ୟ ସର୍ବଦା ଏଠାରେ ଅଛି; ସେଥିପାଇଁ ଏଠାରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ହେଉଅଛି (ଦେଖାଇବାକୁ) କିପରି ସମସ୍ତ ଭାବ (ବସ୍ତୁ)ରେ ସମତା ଅଛି — ଏକ ଏକରୂପତା।