जन्म कर्म च मे दिव्यमेवं यो वेत्ति तत्त्वतः ।
त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोऽर्जुन ॥
४-९ ॥
janma karma ca me divyamevaṃ yo vetti tattvataḥ |
tyaktvā dehaṃ punarjanma naiti māmeti so'rjuna ||
4-9 ||
എന്റെ ദിവ്യമായ ജന്മവും കർമവും ഇപ്രകാരം തത്ത്വത്തിൽ ആര് അറിയുന്നുവോ, അവൻ ദേഹം ത്യജിച്ച് വീണ്ടും ജന്മത്തെ പ്രാപിക്കുന്നില്ല, എന്നെ പ്രാപിക്കുന്നു, അർജുനാ.