दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता ।
मा शुचः सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥
१६-५ ॥
daivī sampadvimokṣāya nibandhāyāsurī matā |
mā śucaḥ sampadaṃ daivīmabhijāto'si pāṇḍava ||
16-5 ||
ദൈവീസമ്പത്ത് മോക്ഷത്തിനും ആസുരസമ്പത്ത് ബന്ധനത്തിനും ഹേതുവെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ദുഃഖിക്കരുത്; നീ ദൈവീസമ്പത്തിന് ജനിച്ചവനാണ്, പാണ്ഡവാ.