दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता ।
मा शुचः सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ॥
१६-५ ॥
daivī sampadvimokṣāya nibandhāyāsurī matā |
mā śucaḥ sampadaṃ daivīmabhijāto'si pāṇḍava ||
16-5 ||
ਦੈਵੀ ਸੰਪਦਾ ਮੋਖ ਲਈ ਹੈ, ਆਸੁਰੀ ਬੰਧਨ ਲਈ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਸ਼ੋਕ ਨਾ ਕਰ, ਤੂੰ ਦੈਵੀ ਸੰਪਦਾ ਲਈ ਜੰਮਿਆ ਹੈਂ, ਹੇ ਪਾਂਡਵ।