Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.33
यथा सर्वगतं सौक्ष्म्यादाकाशं नोपलिप्यते ।
सर्वत्रावस्थितो देहे तथात्मा नोपलिप्यते ॥
१३-३३ ॥
yathā sarvagataṃ saukṣmyādākāśaṃ nopalipyate |
sarvatrāvasthito dehe tathātmā nopalipyate ||
13-33 ||
— എല്ലായിടത്തും വ്യാപിച്ചത്, സൂക്ഷ്മത്വം നിമിത്തം ; — ആകാശം ലിപ്തമാകുന്നില്ല ; — ശരീരത്തിൽ എല്ലായിടത്തും സ്ഥിതമായ ; — അപ്രകാരം ആത്മാവ് ലിപ്തമാകുന്നില്ല എല്ലായിടത്തും വ്യാപിച്ച ആകാശം സൂക്ഷ്മത്വം നിമിത്തം ലിപ്തമാകാത്തതുപോലെ, ശരീരത്തിൽ എല്ലായിടത്തും സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ആത്മാവും ലിപ്തമാകുന്നില്ല.