दिवि सूर्यसहस्रस्य भवेद्युगपदुत्थिता ।
यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः ॥
११-१२ ॥
divi sūryasahasrasya bhavedyugapadutthitā |
yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ ||
11-12 ||
ആകാശത്തിൽ ആയിരം സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശം ഒരുമിച്ച് ഉദിച്ചാൽ, ആ പ്രകാശം ഒരുപക്ഷേ ആ മഹാത്മാവിന്റെ തേജസ്സിനു സദൃശമായിരിക്കും.