समानो हार्दीषु दशासु नाडीषु सञ्चरन् समस्ते देहे साम्येन रसादीन् वाहयति । तत्र दिगष्टके सञ्चरन् तद्दिक्पतिचेष्टाम् इव प्रमातुः अनुकारयति
Transliteration (IAST)
samāno hārdīṣu daśāsu nāḍīṣu sañcaran samaste dehe sāmyena rasādīn vāhayati | tatra digaṣṭake sañcaran taddikpaticeṣṭām iva pramātuḥ anukārayati
ಸಮಾನವು ಹೃದಯದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಹತ್ತು ನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ ಸಮಸ್ತ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಮವಾಗಿ ರಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು (ಧಾತುಗಳನ್ನು) ಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಂಟು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ ಆಯಾ ದಿಕ್ಪತಿಯ ಚೇಷ್ಟೆಯಂತೆ ಪ್ರಮಾತೃವನ್ನು (ಜ್ಞಾತೃವನ್ನು) ಅನುಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.