तत्र मुख्यास् तावत् तिस्रः परमेश्वरस्य शक्तयः अनुत्तरेच्छोन्मेष इति तद् एव परामर्शत्रयम् अ इ उ इति एतस्माद् एव त्रितयात् सर्वः शक्तिप्रपञ्चः चर्यते अनुत्तर एव हि विश्रान्तिर् आनन्दः इच्छायाम् एव विश्रान्तिः ईशनम् उन्मेष एव हि विश्रान्तिर् ऊर्मिः यः क्रियाशक्तेः प्रारम्भः तद् एव परामर्शत्रयम् आ ई ऊ इति
Transliteration (IAST)
tatra mukhyās tāvat tisraḥ parameśvarasya śaktayaḥ anuttarecchonmeṣa iti tad eva parāmarśatrayam a i u iti etasmād eva tritayāt sarvaḥ śaktiprapañcaḥ caryate anuttara eva hi viśrāntir ānandaḥ icchāyām eva viśrāntiḥ īśanam unmeṣa eva hi viśrāntir ūrmiḥ yaḥ kriyāśakteḥ prārambhaḥ tad eva parāmarśatrayam ā ī ū iti
ಅಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರಮೇಶ್ವರನ ಮೂರು ಶಕ್ತಿಗಳು — ಅನುತ್ತರ, ಇಚ್ಛೆ, ಉನ್ಮೇಷ ಎಂದು; ಅದೇ ಪರಾಮರ್ಶತ್ರಯ — ಅ ಇ ಉ ಎಂದು. ಈ ತ್ರಿತಯದಿಂದಲೇ ಸಮಸ್ತ ಶಕ್ತಿಪ್ರಪಂಚವು ಚಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಅನುತ್ತರದಲ್ಲಿಯೇ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೇ ಆನಂದ; ಇಚ್ಛೆಯಲ್ಲಿಯೇ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೇ ಈಶನ; ಉನ್ಮೇಷದಲ್ಲಿಯೇ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೇ ಊರ್ಮಿ — ಯಾವುದು ಕ್ರಿಯಾಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವೋ ಅದೇ. ಆ ಪರಾಮರ್ಶತ್ರಯ — ಆ ಈ ಊ ಎಂದು.