एवम् उद्धृतो ऽसौ पूर्णाहुत्यैव अपवृज्यते यदि स्वर्नरकप्रेततिर्यक्षु स्थितः
Transliteration (IAST)
evam uddhṛto 'sau pūrṇāhutyaiva apavṛjyate yadi svarnarakapretatiryakṣu sthitaḥ
ಹೀಗೆ ಮೇಲೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನು (ಜೀವಿಯು), ಸ್ವರ್ಗ-ನರಕ-ಪ್ರೇತ-ತಿರ್ಯಕ್ಗಳಲ್ಲಿ (ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ) ಸ್ಥಿತನಾಗಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ಣಾಹುತಿಯಿಂದಲೇ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.