यदा पुनर् आसन्नमरणस्य स्वयं वा बन्धुमुखेन शक्तिपात उपजायते तदा अस्मै सद्यः समुत्क्रमणदीक्षां कुर्यात्
Transliteration (IAST)
yadā punar āsannamaraṇasya svayaṃ vā bandhumukhena śaktipāta upajāyate tadā asmai sadyaḥ samutkramaṇadīkṣāṃ kuryāt
ಆದರೆ ಯಾವಾಗ ಮರಣವು ಸಮೀಪಿಸಿರುವವನಿಗೆ ತಾನಾಗಿಯೇ ಅಥವಾ ಬಂಧುವಿನ ಮುಖಾಂತರ ಶಕ್ತಿಪಾತ (ಅನುಗ್ರಹದ ಅವತರಣ)ವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆಯೋ, ಆಗ ಅವನಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಮುತ್ಕ್ರಮಣದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು (ಮರಣಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊರ ಒಯ್ಯುವ ಪ್ರಯಾಣದೀಕ್ಷೆಯನ್ನು) ಮಾಡಬೇಕು.