The Vision of Śiva· 4.51 / 124

The Vision of Śiva4.51

4.51
इतोऽपि विद्धि सत्कार्यं मृत्पिण्डात्किं घटः पृथक् ॥५१॥
ito'pi viddhi satkāryaṃ mṛtpiṇḍātkiṃ ghaṭaḥ pṛthak
— ಇದರಿಂದಲೂ ; — ತಿಳಿ ; — ಸತ್ಕಾರ್ಯ(ವಾದ)ವನ್ನು ; — ಮೃತ್ಪಿಂಡ(ಮಣ್ಣಿನ ಗಡ್ಡೆ)ದಿಂದ ; — ಏನು ; — ಘಟ ; — ಪೃಥಕ್ (ಬೇರೆ)

ಇದರಿಂದಲೂ ಸತ್ಕಾರ್ಯ(ವಾದ)ವನ್ನು ತಿಳಿ: ಮೃತ್ಪಿಂಡ(ಮಣ್ಣಿನ ಗಡ್ಡೆ)ದಿಂದ ಘಟವು ಪೃಥಕ್ಕೇ (ಬೇರೆಯೇ)?