The Vision of Śiva3.64
तदैक्यं खेटपालोऽपि प्राह या काचन स्थिता ।
शक्तिः पदार्थ जातस्य देवदेवस्य साखिला ॥६४॥
tadaikyaṃ kheṭapālo'pi prāha yā kācana sthitā |
śaktiḥ padārtha jātasya devadevasya sākhilā
— ಆ ಏಕತೆಯನ್ನು ; — ಖೇಟಪಾಲನೂ ; — ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ; — ಯಾವ ; — ಏನೇ ಆಗಿರಲಿ ; — ನೆಲೆಗೊಂಡ ; — ಶಕ್ತಿ ; — ಸಮಸ್ತ ಪದಾರ್ಥಸಮೂಹದ ; — ದೇವದೇವನದು ; — ಅದು ; — ಅಖಿಲ (ಎಲ್ಲ) ಆ ಏಕತೆಯನ್ನು ಖೇಟಪಾಲನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಸಮಸ್ತ ಪದಾರ್ಥಸಮೂಹದ ಯಾವ ಶಕ್ತಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆಯೋ ಅದೆಲ್ಲ ದೇವದೇವನದು.