The Vision of Śiva· 3.64 / 99

The Vision of Śiva3.64

3.64
तदैक्यं खेटपालोऽपि प्राह या काचन स्थिता । शक्तिः पदार्थ जातस्य देवदेवस्य साखिला ॥६४॥
tadaikyaṃ kheṭapālo'pi prāha yā kācana sthitā | śaktiḥ padārtha jātasya devadevasya sākhilā
— તે એકતા ; — ખેટપાલ પણ ; — કહે છે ; — જે ; — કોઈ ; — રહેલી ; — શક્તિ ; — સમસ્ત પદાર્થ-જાત(વસ્તુ-સમૂહ)ની ; — દેવ-દેવ(દેવોના દેવ)ની ; — તે ; — સંપૂર્ણ

તે એકતાને ખેટપાલ પણ કહે છે: જે કોઈ શક્તિ સમસ્ત પદાર્થ-જાત(વસ્તુ-સમૂહ)માં રહેલી છે, તે સંપૂર્ણપણે દેવ-દેવ(દેવોના દેવ)ની છે.