Verses on the Recognition of the Lord2.3
अथानुभवविध्वंसे स्मृतिस् तदनुरोधिनी
कथं भवेन् न नित्यः स्याद् आत्मा यद्य् अनुभावकः ॥३॥
athānubhavavidhvaṃse smṛtis tadanurodhinī
kathaṃ bhaven na nityaḥ syād ātmā yady anubhāvakaḥ
— ಹಾಗಾದರೆ, ಒಂದುವೇಳೆ (ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರೆ) ; — ಅನುಭವವು ನಷ್ಟವಾದಾಗ (ಮೂಲ ಅನುಭವ ವಿಧ್ವಂಸವಾದಾಗ) ; — ಸ್ಮೃತಿ, ನೆನಪು ; — ಅದಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾದ (ಆ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ) ; — ಹೇಗೆ? ; — ಉಂಟಾದೀತು, ಆದೀತು ; — ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ; — ನಿತ್ಯ, ಶಾಶ್ವತ ; — ಆಗಿರಬೇಕು, ಇರಬೇಕು ; — ಆತ್ಮ ; — ಒಂದುವೇಳೆ, ಆಗಿದ್ದರೆ ; — ಅನುಭಾವಕ, ಅನುಭವಿಸುವವನು (ಆಕ್ಷೇಪ:) ಹಾಗಾದರೆ, ಮೂಲ ಅನುಭವವು ನಷ್ಟವಾದಾಗ, ಅದಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾದ ಸ್ಮೃತಿಯು ಹೇಗೆ ಉಂಟಾದೀತು — ಒಂದುವೇಳೆ ಅನುಭಾವಕನಾದ ಆತ್ಮನು ನಿತ್ಯನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ?