यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्चितुमिच्छति ।
तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् ॥
७-२१ ॥
yo yo yāṃ yāṃ tanuṃ bhaktaḥ śraddhayārcitumicchati |
tasya tasyācalāṃ śraddhāṃ tāmeva vidadhāmyaham ||
7-21 ||
ಯಾವ ಭಕ್ತನು ಯಾವ ಯಾವ ದೇವಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನ ಆ ಶ್ರದ್ಧೆಯನ್ನೇ ನಾನು ಅಚಲವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.