प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः ।
मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः ॥
६-१५ ॥
praśāntātmā vigatabhīrbrahmacārivrate sthitaḥ |
manaḥ saṃyamya maccitto yukta āsīta matparaḥ ||
6-15 ||
ಪ್ರಶಾಂತ ಆತ್ಮನುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಭಯರಹಿತನಾಗಿ, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯವ್ರತದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡು, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಯಮಿಸಿ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತವನ್ನಿಟ್ಟು, ನನ್ನನ್ನೇ ಪರಮಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ಯುಕ್ತನಾಗಿ ಕುಳಿತಿರಬೇಕು.