Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.19 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.19

13.19
एतत्क्षेत्रं तथा ज्ञानं ज्ञेयं चोक्तं समासतः । मद्भक्त एतद्विज्ञाय मद्भावायोपपद्यते ॥ १३-१९ ॥
etatkṣetraṃ tathā jñānaṃ jñeyaṃ coktaṃ samāsataḥ | madbhakta etadvijñāya madbhāvāyopapadyate || 13-19 ||
— ಹೀಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ; — ಮತ್ತು ಜ್ಞೇಯ, ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ; — ನನ್ನ ಭಕ್ತನು ಇದನ್ನು ಅರಿತು ; — ನನ್ನ ಭಾವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ

ಹೀಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜ್ಞೇಯವನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಭಕ್ತನು ಇದನ್ನು ಅರಿತು ನನ್ನ ಭಾವಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ.