Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.19 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.19

13.19
एतत्क्षेत्रं तथा ज्ञानं ज्ञेयं चोक्तं समासतः । मद्भक्त एतद्विज्ञाय मद्भावायोपपद्यते ॥ १३-१९ ॥
etatkṣetraṃ tathā jñānaṃ jñeyaṃ coktaṃ samāsataḥ | madbhakta etadvijñāya madbhāvāyopapadyate || 13-19 ||
— ଏହିପରି କ୍ଷେତ୍ର, ତଥା ଜ୍ଞାନ ; — ଓ ଜ୍ଞେୟ ସଂକ୍ଷେପରେ କୁହାଗଲା ; — ମୋର ଭକ୍ତ ଏହା ବିଜ୍ଞାନ କରି ; — ମୋର ଭାବ ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ୍ୟ ହୁଏ

ଏହିପରି କ୍ଷେତ୍ର, ତଥା ଜ୍ଞାନ ଓ ଜ୍ଞେୟ ସଂକ୍ଷେପରେ କୁହାଗଲା; ମୋର ଭକ୍ତ ଏହା ବିଜ୍ଞାନ କରି (ଭଲ-ଭାବେ ଜାଣି) ମୋର ଭାବ ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ୍ୟ ହୁଏ।