बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च ।
सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत् ॥
१३-१६ ॥
bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca |
sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||
13-16 ||
ಭೂತಗಳ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ; ಅಚರವಾಗಿಯೂ ಚರವಾಗಿಯೂ; ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಕಾರಣ ಅದು ಅವಿಜ್ಞೇಯ; ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದು ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವುದು.