Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.38 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.38

10.38
दण्डो दमयतामस्मि नीतिरस्मि जिगीषताम् । मौनं चैवास्मि गुह्यानां ज्ञानं ज्ञानवतामहम् ॥ १०-३८ ॥
daṇḍo damayatāmasmi nītirasmi jigīṣatām | maunaṃ caivāsmi guhyānāṃ jñānaṃ jñānavatāmaham || 10-38 ||
— ದಮನಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ನಾನು ದಂಡ ; — ಜಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರ ನೀತಿ ನಾನು ; — ಗುಹ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೌನ ; — ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜ್ಞಾನ ನಾನು

ದಮನಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ನಾನು ದಂಡ; ಜಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರ ನೀತಿ ನಾನು; ಗುಹ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೌನ; ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜ್ಞಾನ ನಾನು.