The Great Liberation Tantra1.53
पशुभावदिव्यभावौ स्वयमेव निवारितौ ।
कलौ न पशुभावोऽस्ति दिव्यभावः कुतो भवेत् ॥५३॥
paśubhāvadivyabhāvau svayameva nivāritau |
kalau na paśubhāvo'sti divyabhāvaḥ kuto bhavet ||53||
— ಪಶುಭಾವ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯಭಾವ ; — ನೀನೇ ; — ನಿವಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ; — ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ; — ಇಲ್ಲ ; — ಪಶುಭಾವ ; — ಇದೆ ; — ದಿವ್ಯಭಾವ ; — ಎಲ್ಲಿಂದ, ಹೇಗೆ ; — ಆದೀತು ಪಶುಭಾವ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯಭಾವ ಎರಡನ್ನೂ ನೀನೇ ನಿವಾರಿಸಿದೆ; ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಪಶುಭಾವವು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ—ಹಾಗಿರುವಾಗ ದಿವ್ಯಭಾವವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೀತು?