The Essence of the Tantra· 20.21 / 65

The Essence of the Tantra20.21

20.21

अथ लिङ्गे तत्र न रहस्यमन्त्रैः लिङ्गं प्रतिष्ठापयेत् विशेषात् व्यक्तम् इति पूर्वप्रतिष्ठितेषु आवाहनविसर्जनक्रमेण पूजां कुर्यात् आधारतया

Transliteration (IAST)

atha liṅge tatra na rahasyamantraiḥ liṅgaṃ pratiṣṭhāpayet viśeṣāt vyaktam iti pūrvapratiṣṭhiteṣu āvāhanavisarjanakrameṇa pūjāṃ kuryāt ādhāratayā

— अब लिङ्ग पर (पूजन) ; — रहस्य-मन्त्रों से नहीं ; — लिङ्ग की प्रतिष्ठा करे ; — विशेष रूप से (सबको) व्यक्त (प्रकट) होने के कारण ; — पूर्व-प्रतिष्ठित (लिङ्गों) पर ; — आवाहन-विसर्जन-क्रम से ; — आधार रूप से पूजा करे

अब लिङ्ग पर (पूजन) के विषय में: वहाँ रहस्य-मन्त्रों से लिङ्ग की प्रतिष्ठा न करे, क्योंकि वह विशेष रूप से (सबको) व्यक्त (प्रकट) हो जाता है; पूर्व-प्रतिष्ठित (लिङ्गों) पर आवाहन-विसर्जन-क्रम से, आधार रूप से, पूजा करे।