अनन्तशक्तियोगित्वादलुप्तत्वात् स्वशक्तिषु ।
स्थितं शिवत्वं सर्वत्र विशेषाच्छैववादिनाम् ॥१२६॥
anantaśaktiyogitvādaluptatvāt svaśaktiṣu |
sthitaṃ śivatvaṃ sarvatra viśeṣācchaivavādinām
अनन्त शक्तियों के योग के कारण, तथा अपनी शक्तियों में अलुप्त (अक्षीण) रहने के कारण, शिवत्व सर्वत्र अवस्थित है — और शैववादियों (शैव मत के प्रतिपादकों) के लिए (तो) विशेषतः (अधिक प्रकर्ष से)।