चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनः सदा ।
आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ॥
७-१६ ॥
caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtinaḥ sadā |
ārto jijñāsurarthārthī jñānī ca bharatarṣabha ||
7-16 ||
हे भरतर्षभ, चार प्रकार के सुकृती (पुण्यवान्) लोग मुझे सदा भजते हैं — आर्त (दुःखी), जिज्ञासु, अर्थार्थी (धन का इच्छुक), और ज्ञानी।