TA · Bhagavad Gītā (Kashmirian recension) 7.16

7.16

चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनः सदा । आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी च भरतर्षभ ॥ ७-१६ ॥

caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtinaḥ sadā | ārto jijñāsurarthārthī jñānī ca bharatarṣabha || 7-16 ||

— நான்கு வகையினர் என்னை வழிபடுகின்றனர் ; — நல்வினை செய்யும் மக்கள், எப்போதும் ; — துயருற்றோர், அறிய விழைவோர், செல்வம் விரும்புவோர் ; — மேலும் ஞானி, பரதர்களின் காளையே

பரதர்களின் காளையே, நல்வினை செய்யும் நான்கு வகை மக்கள் என்னை எப்போதும் வழிபடுகின்றனர்: துயருற்றோர், அறிய விழைவோர், செல்வம் விரும்புவோர், ஞானி.

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.16