कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः ।
जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम् ॥
२-५३ ॥
karmajaṃ buddhiyuktā hi phalaṃ tyaktvā manīṣiṇaḥ |
janmabandhavinirmuktāḥ padaṃ gacchantyanāmayam ||
2-53 ||
क्योंकि बुद्धि से युक्त मनीषी जन कर्मजनित फल को त्यागकर जन्म के बन्धन से मुक्त होकर निरामय (अनामय) पद को प्राप्त करते हैं।