करणतोपसर्जनकर्तृभावस्फुटत्वात् पञ्च शुद्धकर्तृभावात् पञ्च विगलितविभागतया विकासोन्मुखत्वे पञ्च सर्वावच्छेदशून्यं शिवतत्त्वं षट्त्रिंशम्
Transliteration (IAST)
karaṇatopasarjanakartṛbhāvasphuṭatvāt pañca śuddhakartṛbhāvāt pañca vigalitavibhāgatayā vikāsonmukhatve pañca sarvāvacchedaśūnyaṃ śivatattvaṃ ṣaṭtriṃśam
કરણતા-ઉપસર્જન (સાધનતા ગૌણ થયેલ) કર્તૃ-ભાવ સ્ફુટ (પ્રગટ) હોવાથી પાંચ; શુદ્ધ કર્તૃ-ભાવથી પાંચ; વિગલિત-વિભાગતા (ભેદ ગળી જવા)થી, વિકાસ તરફ ઉન્મુખ થતાં, પાંચ; સર્વ-અવચ્છેદ-શૂન્ય (દરેક સીમાથી રહિત) શિવ-તત્ત્વ છત્રીસમું.