Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.17 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.17

14.17
सत्त्वात्सञ्जायते ज्ञानं रजसो लोभ एव च । प्रमादमोहौ जायेते तमसोऽज्ञानमेव च ॥ १४-१७ ॥
sattvātsañjāyate jñānaṃ rajaso lobha eva ca | pramādamohau jāyete tamaso'jñānameva ca || 14-17 ||
— સત્ત્વમાંથી જ્ઞાન ઉત્પન્ન થાય ; — રજસ્માંથી લોભ ; — પ્રમાદ અને મોહ ઉત્પન્ન થાય ; — તમસ્માંથી, અને અજ્ઞાન પણ

સત્ત્વમાંથી જ્ઞાન ઉત્પન્ન થાય છે, અને રજસ્માંથી લોભ; તમસ્માંથી પ્રમાદ અને મોહ ઉત્પન્ન થાય છે, અને અજ્ઞાન પણ.