The Essence of the Tantra· 11.21 / 25

The Essence of the Tantra11.21

11.21

उत्तमोत्तमादिज्ञानभेदापेक्षया तेषु वर्तेत सम्पूर्णज्ञानगुरुत्यागे तु प्रायश्चित्तम् एव

Transliteration (IAST)

uttamottamādijñānabhedāpekṣayā teṣu varteta sampūrṇajñānagurutyāge tu prāyaścittam eva

— উত্তমোত্তম প্রভৃতি জ্ঞান-ভেদের অপেক্ষায় ; — তাঁহাদের প্রতি ব্যবহার করিবেন ; — সম্পূর্ণ-জ্ঞান-গুরুকে ত্যাগ করিলে ; — প্রায়শ্চিত্তই (আসে/আরোপিত হয়)

উত্তমোত্তম প্রভৃতি জ্ঞান-ভেদের অপেক্ষায় তাঁহাদের প্রতি ব্যবহার করিবেন। কিন্তু সম্পূর্ণ-জ্ঞান-গুরুকে ত্যাগ করিলে প্রায়শ্চিত্তই (আসে)।