The Essence of the Tantra· 11.21 / 25

The Essence of the Tantra11.21

11.21

उत्तमोत्तमादिज्ञानभेदापेक्षया तेषु वर्तेत सम्पूर्णज्ञानगुरुत्यागे तु प्रायश्चित्तम् एव

Transliteration (IAST)

uttamottamādijñānabhedāpekṣayā teṣu varteta sampūrṇajñānagurutyāge tu prāyaścittam eva

— ଉତ୍ତମ-ଉତ୍ତମ ଆଦି ଜ୍ଞାନ-ଭେଦର ଅପେକ୍ଷାରେ (ଶ୍ରେଷ୍ଠ-ର-ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଇତ୍ୟାଦି ଗ୍ରେଡ଼ ଅନୁସାରେ) ; — ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ବ୍ୟବହାର କରିବ ; — ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ଜ୍ଞାନ ଗୁରୁଙ୍କୁ ତ୍ୟାଗ କଲେ ; — ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ ହିଁ (ଲାଗେ)

ସେ ଉତ୍ତମ-ଉତ୍ତମ ଆଦି ଜ୍ଞାନ-ଭେଦର ଅପେକ୍ଷାରେ ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ବ୍ୟବହାର କରିବ। କିନ୍ତୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ଜ୍ଞାନ ଗୁରୁଙ୍କୁ ତ୍ୟାଗ କଲେ ତ ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ ହିଁ (ହୁଏ)।