The Vision of Śiva· 4.8 / 124

The Vision of Śiva4.8

4.8
विद्यते तत्तदत्रापि शिवत्वं केन वार्यते । इति चेदेषु सत्यत्वं स्थितमेव चिदुद्गमात् ॥८॥
vidyate tattadatrāpi śivatvaṃ kena vāryate | iti cedeṣu satyatvaṃ sthitameva cidudgamāt
— বিদ্যমান ; — সেই সেই ; — এখানেও ; — শিবত্ব ; — কিসের দ্বারা ; — নিবারিত হয় ; — যদি (বল) ; — এই সকলে ; — সত্যত্ব ; — স্থিতই ; — চিৎ-উদ্গমবশে

যদি (বল) — এই সকলে সেই সেই শিবত্ব বিদ্যমান; (তবে) তাহা কিসের দ্বারা নিবারিত হইবে — তবে চিৎ-উদ্গমবশে ইহাদের সত্যত্বই স্থিত।