The Vision of Śiva· 2.84 / 90

The Vision of Śiva2.84

2.84
यथा कर्तुः कुलालादेर्घटः कार्य इतीदृशः । विमर्श इच्छारूपेण तद्वदत्रापि संस्थितम् ॥८४॥
yathā kartuḥ kulālāderghaṭaḥ kārya itīdṛśaḥ | vimarśa icchārūpeṇa tadvadatrāpi saṃsthitam
— যেমন ; — কর্তার ; — কুলালাদির ; — ঘট ; — কর্তব্য ; — এইরূপ ; — এমন ; — বিমর্শ ; — ইচ্ছারূপে ; — তদ্রূপ ; — এখানেও ; — সংস্থিত

যেমন কুলালাদি কর্তার নিকট 'ঘট কর্তব্য' এইরূপ বিমর্শ ইচ্ছারূপে (থাকে), তদ্রূপ এখানেও সংস্থিত।