The Vision of Śiva2.84
यथा कर्तुः कुलालादेर्घटः कार्य इतीदृशः ।
विमर्श इच्छारूपेण तद्वदत्रापि संस्थितम् ॥८४॥
yathā kartuḥ kulālāderghaṭaḥ kārya itīdṛśaḥ |
vimarśa icchārūpeṇa tadvadatrāpi saṃsthitam
— যেনেকৈ ; — কৰ্তাৰ ; — কুমাৰ আদিৰ ; — ঘট ; — কৰিব লাগে ; — ইতি — এনে ; — এনেধৰণৰ ; — বিমৰ্শ, প্ৰতিফলিত সজাগতা ; — ইচ্ছাৰূপে ; — ঠিক তেনেদৰেই ; — ইয়াতো ; — সংস্থিত, থিৰ হৈ আছে যেনেকৈ কুমাৰ আদি কৰ্তাৰ 'ঘট কৰিব লাগে' এনেধৰণৰ বিমৰ্শ ইচ্ছাৰূপে (থাকে), ঠিক তেনেদৰেই ইয়াতো সংস্থিত।