Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 5.15 / 29

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.15

5.15
नादत्ते कस्यचित् पापं न चैव सुकृतं विभुः । अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः ॥ ५-१५ ॥
nādatte kasyacit pāpaṃ na caiva sukṛtaṃ vibhuḥ | ajñānenāvṛtaṃ jñānaṃ tena muhyanti jantavaḥ || 5-15 ||
— কারও পাপ গ্রহণ করেন না ; — পুণ্যও নয়, সর্বব্যাপী ; — অজ্ঞানের দ্বারা জ্ঞান আবৃত ; — তার দ্বারা প্রাণীরা মোহিত

সর্বব্যাপী প্রভু কারও পাপ গ্রহণ করেন না, পুণ্যও নয়; অজ্ঞানের দ্বারা জ্ঞান আবৃত, তার দ্বারা প্রাণীরা মোহিত হয়।