Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.34
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया ।
उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ॥
४-३४ ॥
tadviddhi praṇipātena paripraśnena sevayā |
upadekṣyanti te jñānaṃ jñāninastattvadarśinaḥ ||
4-34 ||
— প্রণিপাতের দ্বারা তা জানো ; — পরিপ্রশ্ন ও সেবার দ্বারা ; — তোমাকে জ্ঞান উপদেশ দেবেন ; — তত্ত্বদর্শী জ্ঞানীরা প্রণিপাত, পরিপ্রশ্ন ও সেবার দ্বারা তা জানো; তত্ত্বদর্শী জ্ঞানীরা তোমাকে জ্ঞান উপদেশ দেবেন।