Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.23 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.23

2.23
वासांसि जीर्णानि यथा विहाय नवानि गृह्णाति नरोऽपराणि । तथा शरीराणि विहाय जीर्णा- न्यन्यानि संयाति नवानि देही ॥ २-२३ ॥
vāsāṃsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti naro'parāṇi | tathā śarīrāṇi vihāya jīrṇā- nyanyāni saṃyāti navāni dehī || 2-23 ||
— জীর্ণ বস্ত্র ত্যাগ করে যেমন ; — মানুষ অন্য নতুন বস্ত্র গ্রহণ করে ; — তেমনি জীর্ণ শরীর ত্যাগ করে ; — দেহী অন্য নতুন শরীরে প্রবেশ করে

মানুষ যেমন জীর্ণ বস্ত্র ত্যাগ করে নতুন বস্ত্র গ্রহণ করে, তেমনি দেহী জীর্ণ শরীর ত্যাগ করে অন্য নতুন শরীরে প্রবেশ করে।